Cross-sell and up-sell
Cross-selling suggests products that go with what a shopper is buying; up-selling suggests a better or more expensive version of it.
A phone case offered beside a phone is a cross-sell. A model with more storage offered beside the same phone is an up-sell.
Both raise the value of an order. Cross-sell adds items to the basket, and up-sell replaces an item with a more valuable one.
They work when the suggestion is relevant. A complement that does not fit the product, or an upgrade far outside the shopper’s price range, is ignored.